您的位置: 首页 > 心情说说

《诗经》全文及翻译价格(146句汇总)

一、《诗经》全文及翻译

1、芃(Peng):茂盛貌

2、谁谓尔无羊?三百维群。谁谓尔无牛?九十其犉。尔羊来思,其角濈濈。尔牛来思,其耳湿湿。

3、(注释)0二子:卫宣公的两个同父异母子0汎:泛0景:憬,远行貌0愿:《尔雅》“愿,思也”0养养:担忧的样子

4、0下泉:奔流而下的山泉

5、习习谷风,以阴以雨。黾勉同心,不宜有怒。采葑采菲,无以下体。德音莫违,及尔同死。

6、青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

7、祈父,予王之爪牙。胡转予于恤?靡所止居。

8、箦(Ze):床席

9、惴惴(Zhui):形容又发愁又恐惧的样子

10、缵(Zuan):继承、继续

11、0毖(Bi):泌,水流貌

12、肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。

13、0谋:商量(婚事),或说同媒

14、六月栖栖,戎车既饬。四牡骙骙,载是常服。玁狁孔炽。我是用急。王于出征,以匡王国。

15、菀彼桑柔,其下侯旬。捋采其刘,瘼此下民。不殄心忧,仓兄填兮。倬彼昊天,宁不我矜。

16、绵蛮黄鸟,止于丘隅。岂敢惮行,畏不能趋。饮之食之,教之诲之,命彼后车,谓之载之。

17、0麟:麒麟,古人心目中的神兽,诗中比喻公子、公姓、公族的仁厚诚实。

18、听读名著:《诗经》44国风.王风兔爰

19、0将:养活,扶助,保护

20、诗的第一章是即时的场景:有一位闲雅而又美丽的姑娘,与小伙子约好在城墙角落会面,他早早赶到约会地点,急不可耐地张望着,却被树木房舍之类东西挡住了视线,于是只能抓耳挠腮,一筹莫展,徘徊原地。

二、《诗经》全文及翻译价格

1、0杕(Di):孤立,孤零零的样子

2、爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏劳苦。

3、燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。燕燕于飞,颉之颃之。之子于归,远于将之。瞻望弗及,伫立以泣。燕燕于飞,下上其音。之子于归,远送于南。瞻望弗及,实劳我心。仲氏任只,其心塞渊。终温且惠,淑慎其身。先君之思,以勖寡人。

4、涉:渡过。淇:河名。

5、求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

6、0僴(Xian):威武的样子

7、(概要)写丈夫对故妻的怀念。

8、英英白云,露彼菅茅。天步艰难,之子不犹。

9、阳:鲜明、鲜艳,孔阳即甚为鲜明

10、0中逵:逵中。逵,四通八达的交叉路口。

11、牖(You):窗户

12、夏之日,冬之夜。百岁之后,归於其居!

13、南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根樛木都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人

14、《七月》这首长诗,向我们展示了一幅古代奴隶社会阶级压迫的图画。男女奴隶们一年到头无休止的劳动,结果都被贵族们剥夺得一干二净。读着这悲歌式的诗篇,我们眼前仿佛出现了一位被压迫的老年奴隶,面对面地向人们叙说着自己的生活境况,倾诉着血泪斑斑的历史。

15、有頍者弁,实维伊何?尔酒既旨,尔殽既嘉。岂伊异人?兄弟匪他。茑与女萝,施于松柏。未见君子,忧心弈弈。既见君子,庶几说怿。

16、0诜诜(Shen):众多的样子

17、丰水东注,维禹之绩。四方攸同,皇王维辟。皇王烝哉。

18、四月秀葽,五月鸣蜩。八月其获,十月陨萚。一之日于貉,取彼狐狸,为公子裘。二之日其同,载缵武功。言私其豵,献豣于公。

19、溉:洗涤,一说借予

20、0棲迟:栖息,生活

三、《诗经》全文及翻译古诗文网

1、瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙,无母何恃。出则衔恤,入则靡至。

2、鼓钟将将,淮水汤汤,忧心且伤。淑人君子,怀允不忘。

3、0原隰:原野上的低洼湿地

4、(概要)男女相思聚散。

5、(注释)0姝(Shu):美好,美女0娈(Luan):相貌美0俟(Si):等待0爱:薆,隐藏0踟蹰:形容心中迟疑,要走不走的样子0贻:赠送0彤管:红色的管状茅草0炜(Wei):鲜亮的样子0说、怿(Yi):都是“悦”自牧:来自牧场归:馈,赠送荑(Ti):初生的草洵:诚然,实在

6、大邦有子,伣天之妹。文定厥祥,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。

7、0知我者:了解我的人

8、玄王桓拨,受小国是达,受大国是达。率履不越,遂视既发。相土烈烈,海外有截。

9、0能:乃、而,一说宁、岂

10、0候人:负责迎送宾客的小官吏

11、0求:寻求,指兄弟之间互相帮助和寻找是否离丧于战乱

12、0涉:渡,渡口。下文另有徒步过河之意。

13、我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。

14、椒聊之实,蕃衍盈匊。彼其之子,硕大且笃。椒聊且,远条且。

15、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

16、蓼彼萧斯,零露湑兮。既见君子,我心写兮。燕笑语兮,是以有誉处兮。

17、言私其豵:小兽归自己。私,私有;豵(Zong),一岁的小猪,此指小兽。

18、维南有箕,不可以簸扬。维北有斗,不可以挹酒浆。维南有箕,载翕其舌。维北有斗,西柄之揭。

19、 污:用作动词,搓揉以去污

20、民之罔极,职凉善背。为民不利,如云不克。民之回遹,职竞用力。

四、《诗经》全文及翻译朗读

1、桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。

2、彼何人斯?其为飘风。胡不自北?胡不自南?胡逝我梁,祗搅我心。

3、白华菅兮,白茅束兮。之子之远,俾我独兮。

4、湛湛露斯,匪阳不晞。厌厌夜饮,不醉无归。

5、硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。

6、嗟尔朋友。予岂不知而作。如彼飞虫,时亦弋获。既之阴女,反予来赫。

7、湜(Shi):形容水清见底的样子

8、0匏(Pao):匏瓜,一年生草本植物,果实比葫芦大,对半剖开可做水瓢。古人涉水带着它增加浮力。

9、《诗经》:中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。

10、 綌(Xi):粗,粗麻布

11、(注释)0甘棠:棠梨,杜梨,高大的落叶乔木,春华秋实,花色白,果小味酸。0蔽芾(Fei):茂盛0召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召0茇(Ba):草舍,此作动词住0败:毁坏0拜(Ba):扒0憩(Qi)、说(Shui):休息

12、秣(Mo):喂牲口,此句大意是说喂饱马儿去接她

13、尔:薾,花朵盛开貌

14、翘翘错薪,言刈其蒌;之子于归,言秣其驹。汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。

15、0朅(Qie):威武貌

16、0莫…匪…:没有…不…

17、听音乐听名著,享受美好时光

18、0棣:棠梨树,又名棠棣、唐棣、常棣、郁李,一说梨树

19、沿着汝河大堤走,采伐山楸那余枝。终于见到我夫君,请莫再将我远弃。

20、日居月诸,照临下土。乃如之人兮,逝不古处。胡能有定?宁不我顾?

五、《诗经》全文及翻译汉程网音频

1、这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章,采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象,使她念念不忘,可想见其相思萦怀之情。

2、驾彼四牡,四牡项领。我瞻四方,蹙蹙靡所骋。

3、萋萋、莫莫:植物茂盛的样子。

4、(概要)弃妇的哀怨:申述自己的勤劳,控诉丈夫的无情。

5、0俴(Jian):浅,浅的车厢

6、0泚(Ci):鲜明的样子

7、翕(Xi):和顺,收敛、聚合

8、0髧(Dan):头发下垂的样子

9、(概要)女子思念情人。

10、皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。

11、0邻邻:辚辚,车行声

12、0容:修饰容貌;适:适合。女为悦己者容,丈夫不在,没有心思打扮。

13、筑城伊淢,作丰伊匹,匪棘其欲,輴追来孝。王后烝哉。

14、0几几:华贵,步履稳健或弯曲貌

15、宾既醉止,载号载呶,乱我笾豆,屡舞僛僛。是曰既醉,不知其邮。侧弁之俄,屡舞傞傞。既醉而出,并受其福。醉而不出,是谓伐德。饮酒孔嘉,惟其令仪。

16、“国风”中的周代民歌以绚丽多彩的画面,反映了劳动人民真实的生活,表达了他们对受剥削、受压迫的处境的不平和争取美好生活的信念,是我国现实主义诗歌的源头。

17、薄言追之,左右绥之。既有淫威,降福孔夷。

18、0渚:洲,水中的小块陆地

19、痗(Mei):忧思成病

20、续:环,一说镯,即铃

六、《诗经》全文及翻译

1、0闵:悯,怜悯、可怜

2、这首诗音调铿锵自然,富有真情实感。诗中用了不少“蚩蚩”、“涟涟”、“汤汤”、“晏晏”、“旦旦”等叠字形容词,它们不但起了摹声绘貌的作用,且加强了诗的音乐性。

3、0厌浥(Yi):沾湿

4、鱣(Zhan):鲤鱼,一说黄鱼

5、0养养:担忧的样子

6、0止:址,指君子来到这里

7、听读名著:《诗经》14国风.召南野有死麕

8、0锜(Qi):矛类兵器;一说三齿锄;一说凿类工具;一说形如锹的武器,长柄、两面有刃。

9、0苍苍:〖石按〗苍本指青色(包括蓝和绿)或灰白色。从南方的角度来说,降霜的季节当在十月底以后,时值深秋,芦苇不太可能还是绿色,不过诗经本北方文学,而北方霜期个别地方甚至可能一年有七八个月,因此不大好确定芦苇究竟是什么颜色。但是,我们可以想象,既然白露凝霜了,那么多半也就应该是呈现出寒霜之白色了。说到此,似乎“苍”的含义已经明朗了,其实不然,纵观全诗,蒹葭之“凄凄”为满眼辽阔凄迷之境,而诗经为诗多同义或近义反复吟唱,与之相呼应,“苍”则当为苍茫意,形容茂盛延绵、空阔无际才是正解。

10、0栗烈:凛冽,天寒风冷状

11、0无知:无妻,无配偶

12、文王曰咨,咨女殷商。人亦有言,颠沛之揭。枝叶未有害,本实先拨。殷鉴不远,在夏后之世。

13、有豕白蹢,烝涉波矣。月离于毕,俾滂沱矣。武人东征,不遑他矣。

14、听读名著:《诗经》36国风.卫风硕人

15、维清缉熙,文王之典。肇禋,迄用有成,维周之祯。

16、雨雪浮浮,见晛曰流。如蛮如髦,我是用忧。

17、0离离:繁茂的样子

18、(概要)劝人勿信谗言。

19、“风”包括周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳十五国风,大部分为东周时期的作品,小部分作于西周后期,以民歌为主。

20、天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。

1、下莞上簟,乃安斯寝。乃寝乃兴,乃占我梦。吉梦维何?维熊维罴,维虺维蛇。

2、小小星星发微光,三五成群在东方。急急忙忙连夜行,只为公事奔繁忙。唉,命运不一样!

3、方何为期:何日是归期

4、受小球大球,为下国缀旒。何天之休,不竞不絿,不刚不柔。敷政优优,百禄是遒。

5、0佽(Ci):同情,帮助、资助

6、0甓(Pi):古代的瓦

7、0秾(Nong):繁盛的样子,形容华丽,此句意为“为什么如此华丽?”

8、彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!彼茁者蓬,壹发五豵,于嗟乎驺虞!

9、漂浮柏木舟,漂流在河中。辗转更难眠,心底有忧愁。不是没有酒,四处茫茫游。

10、本节包括共10篇作品。第一篇黍离

11、参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。扩展资料:春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。周代由文、武奠基,成、康繁盛,昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。

12、0庶士:普通老百姓,小伙子

13、(概要)表达对舞姿优美的巫女的爱慕。

14、有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥,其直如矢。君子所履,小人所视。眷言顾之,潸焉出涕。

15、参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。

16、宁:平安,此作问安

17、汤汤:荡荡,水流貌

18、0小戎:士兵所乘的车

19、百其身:指人们愿一百次赎回他

20、狼疐其尾,载跋其胡。公孙硕肤,德音不瑕。

1、挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!

2、庶见素冠兮,棘人栾栾兮,劳心慱慱兮。

3、0靡及:不及,指犹恐不能完成使命

4、彼都人士,狐裘黄黄。其容不改,出言有章。行归于周,万民所望。

5、羜:五个月的小羊羔

6、岂曰无衣六兮?不如子之衣,安且燠兮。

相关说说

回到顶部